▲海上と陸上の塩の交易路を示したパネル　
©Musée des Marais salants

　ふたつ目のセクションから、いよいよゲランドの塩についての展示が始まります。バ=ゲランドの塩田一帯の歴史は、農業だけでなく、商人による塩の取り引きから生じた経済史の一面も持ち合わせています。とりわけバ=シュル=メールに隣接するル・クロワジック（Le Croisic）の港は、中世より塩の運送船が発着する海洋貿易の拠点として栄えました。展示ではイギリス、オランダ、北欧の国々との間でなされてきた塩と物品の交易など、塩商人の取り引きの様子、塩を介した文化交流の軌跡をたどることができます。
　またこのセクションではバ=ゲランドの塩田が1,000年以上の時をかけて拡大してきた過程や、ゲランドの塩の収穫方法、製塩方法を資料や映像を通して紹介しています。中でも1914年から1962年まで稼動していた塩の洗浄機を復元した展示は、リニューアル後の博物館の一番の見どころ。木造建築を思わせる大型の機械は、収穫後の塩を内部に通過させることで徐々に不純物を取り除くことができる仕組みです。この機械の動きや構造は、最新のマルチメディア装置による3D映像で分かりやすく学ぶことができます。

▲バ=ゲランドの塩田の歴史や製塩に関するビデオ上映

▲博物館のリニューアルを機に復元された塩の洗浄機